Assemblée nationale : annonce de la liste de 499 députés élus
Jeudi après-midi 10 juin, le Conseil électoral national a tenu une conférence de presse pour annoncer sa Résolution sur les résultats des récentes élections législatives tenues les 23 mai et la liste des personnes élues.
As times change, so should elections
Active participation and interest in politics are vital for citizens’ voices to be heard and their votes to actually count.
Succès des élections législatives : force de l’estime du peuple vietnamien
Le 23 mai 2021 marque une étape importante dans le processus de développement du Vietnam. Plus de 69 millions d’électeurs ont exercé leur droit de maître et leur obligation sacrés, votant pour élire les députés de la XVe législature de l’Assemblée…
Taux de participation aux élections législatives atteint plus de 90%
La plupart des villes et provinces ont signalé, à 22h00 dimanche 23 mai, des taux de participation aux élections législatives élevés, de plus de 90%, certaines enregistrant un taux allant jusqu’à 99,99%, a rapporté le Conseil électoral national.
Sixty-nine million Vietnamese head to polls amid virus spread
About 69 million Vietnamese are casting votes on Sunday for national and local candidates during the nation’s twice-a-decade election as the government battles a new virus outbreak.
Vietnam : Luong The Huy, premier candidat gay au parlement, veut être un porte-voix
Brillant juriste et militant LGBT, Luong The Huy est le premier candidat ouvertement homosexuel à briguer un siège au parlement vietnamien, dont l’élection se tient dimanche.
Fewer independents vie for Vietnam’s Communist Party-dominated assembly
Fewer independent candidates than before are standing in an election in Vietnam on Sunday to a largely rubber-stamp legislature that is dominated by the Communist Party but which has taken on a growing role in discussing social issues.
Vietnam’s first openly gay candidate seeks change with parliament run
Luong The Huy once addressed a session of the UN Human Rights Council and was listed by Forbes as one of the 30 most inspiring people under the age of 30 in Vietnam
Vietnam’s National Assembly vote: a futile gesture
The May 23 election is designed to affix a rubber stamp to the Vietnamese Communist Party’s monopoly on political power.
Huy Luong, un défenseur des minorités candidat à l’Assemblée nationale
Le 23 mai prochain auront lieu les élections quinquennales des membres de l’Assemblée nationale et des organes législatifs locaux. Luong The Huy, militant pour les droits LGBT et directeur de l’Institut des Études Sociétale, Économique et Environnementale (iSEE), s’est auto-nominé…
La force de la police protège la sécurité et la sûreté absolues des élections législatives
À ce jour, la force de police a achevé de manière globale, synchrone, spécifique et minutieuse le travail de préparatifs pour la date des élections légilastives du 23 mai dans tout le pays.
LGBT rights activist nominates himself for National Assembly seat
A Hanoi LGBTI rights and gender equality activist has nominated himself to contest elections to the National Assembly and Hanoi People’s Council in May.
Annonce de la liste officielle de 868 candidats en lice pour 500 sièges dans la XVe AN
Le Conseil national des élections (CNE) a organisé une conférence de presse le 27 avril pour annoncer la liste officielle de 868 candidats qui se présenteront pour 500 sièges à la XVe législature de l’Assemblée nationale.
Viêt-Nam. La répression reprend à l’approche des élections législatives
Les autorités ont arrêté et inculpé deux candidats indépendants à l’élection de l’Assemblée nationale. Les tentatives d’intimidation et le harcèlement augmentent en amont du scrutin du 23 mai.
Élections législatives : 2e conférence consultative
Le Présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a tenu le 18 mars à Hanoï la 2e conférence consultative pour convenir de la liste préliminaire des candidats des agences du ressort central à la XVe législature de l’Assemblée…
Le FPV effectuera des inspections et des supervisions des élections dans les localités
La première phase de supervision et d’inspection des prochaines élections des députés à l’Assemblée nationale (XVe législature) et aux conseils populaires à tous les niveaux au cours du mandat 2021-2026 sera mise en œuvre, du 15 mars au 13 avril,…
De nombreuses opportunités pour les candidats “auto-désignés”
Les candidats qui se présentent aux élections de l’Assemblée nationale ont de nombreuses opportunités pour rejoindre l’organe législatif vietnamien lors des élections prévues le 23 mai prochain.
Les laotiens ont voté….les résultats attendront le début mars
Les électeurs laotiens étaient convoqués aux urnes dimanche pour élire la neuvième Assemblée nationale dans ce pays où le parti communiste contrôle strictement la vie politique.
Birmanie : l’armée dénonce des irrégularités lors des élections et n’exclut pas un coup d’État
L’armée birmane a de nouveau dénoncé mardi des irrégularités lors des législatives de novembre, remportées massivement par le parti d’Aung San Suu Kyi, n’excluant pas la possibilité d’un coup d’État si le gouvernement ne lui permettait pas de procéder à…
Triomphe de la LND, le parti d’Aung San Suu Kyi, aux législatives
D’après les premiers résultats partiels publiés par la Commissionn électorale, la Prix Nobel de la Paix 1991 est en voie de réaliser un score encore plus important qu’en 2015. Le décompte se poursuit mais son parti, la Ligue nationale pour…
Élections en Birmanie : et maintenant ?
Le 8 novembre, s’est tenue la première élection en Birmanie depuis la transition démocratique consécutive au scrutin de novembre 2015. Cette élection était suivie de près, d’abord parce qu’elle devait confirmer cette transition ou au contraire indiquer un retour des…
Tout ce qu’il faut savoir sur la victoire annoncée d’Aung San Suu Kyi
Après avoir été décriée pour son absence de transparence sur les lieux où le scrutin ne pourrait pas se tenir et pour son manque de dialogues avec les partis politiques sur les conséquences de la pandémie de Covid-19, la Commission…
Birmanie : premier député musulman élu depuis 2015 et porte-voix des opprimés
Après 5 ans sans un seul député musulman, la Birmanie avait besoin d’un porte-parole pour les minorités opprimés au sein du parlement, estime Sithu Maung, élu lors des législatives de dimanche dernier.
« Je veux que mon pays soit gouverné par de bons dirigeants »
« Je suis heureux de savoir que je peux voter librement pour un parti qui a une vraie chance, démocratiquement, de gagner », raconte Saw Clever Shine, 25 ans, à l’entrée de son bureau de vote de la circonscription de Mayangone.
Législatives en Birmanie : le parti d’Aung San Suu Kyi revendique “une victoire écrasante”
Le parti au pouvoir d’Aung San Suu Kyi, très critiquée à l’international pour sa gestion de la crise des musulmans rohingyas mais toujours adulée par une majorité de la population, revendique lundi “une victoire écrasante” au lendemain des élections législatives…
En Birmanie, le parti d’Aung San Suu Kyi donné gagnant des élections
La Ligue nationale pour la démocratie devrait asseoir un peu plus son hégémonie sur la politique birmane, selon les premiers résultats des élections législatives du 8 novembre.