Six jailed for smuggling Chinese into Vietnam
A Quang Ninh court sentenced six men to between two and six years in jail Tuesday for smuggling Chinese nationals into the country.
Cambodge : Appel à la libération d’un dirigeant syndical
Les autorités devraient abandonner les charges infondées visant Rong Chhun
Cambodge / Thaïlande. La décision de justice dans l’affaire Mitr Phol marque un tournant décisif pour la responsabilité des entreprises en Asie du Sud-Est
En réaction à la décision rendue vendredi 31 juillet par le tribunal civil de Bangkok Sud d’accorder le statut de recours collectif aux poursuites engagées par plus de 700 familles cambodgiennes contre le géant sucrier thaïlandais Mitr Phol après avoir…
Les accusés impliqués dans une affaire de troubles de la sécurité condamnés
Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a condamné les accusés impliqués dans l’affaire de “trouble à la sécurité” lors d’un procès le 31 juillet.
Vietnam drug kingpin, four accomplices sentenced to death
The HCMC court sentenced Van Kinh Duong and four accomplices to death on Monday for producing 124 kilos of narcotics.
Les appels au boycott de Red Bull en Thaïlande font réagir la marque
La marque thaïlandaise de boissons énergisantes Red Bull a cherché à se distancer de Vorayuth Yoovidhya héritier de la famille du co-fondateur de l’entreprise impliqué dans la mort d’un policier avec délit de fuite, alors que les appels au boycott…
La Thaïlande abandonne les accusations contre l’héritier de Red Bull
Les accusations pénales contre l’héritier des boissons énergisantes Red Bull ont été abandonnées en Thaïlande, selon la police vendredi. Il était accusé d’avoir tué un policier dans un délit de fuite au volant de sa Ferrari en 2012.
Trois peintres de rue innocentés « d’insulte à la religion »
Les trois artistes accusés par le gouvernement kachin « d’insulte à la religion » ont finalement été acquittés et ont pu sortir de prison le 17 juillet dernier, après y avoir quand même croupis durant plus de trois mois avant d’être en…
Trois personnes poursuivis en justice pour “appropriation de documents secrets d’État”
Le 21 juillet, le ministère de la Police a rendu une décision pour poursuivre en justice et placer en détention provisoire trois personnes impliquées dans l’affaire d’”appropriation de documents secrets d’État” selon l’article 337 du Code pénal de 2015.
L’affaire des «fausses nouvelles» de Russia Today au Cambodge a été renvoyée devant la cour d’appel
Mercredi, la Cour suprême du Cambodge a ordonné que le cas d’un traducteur emprisonné pour avoir participé à un documentaire de Russia Today sur le trafic sexuel soit entendu par une cour d’appel, en raison de ce que son avocat…
Il y a quatre ans, l’activiste Kem Ley était assassiné à Phnom Penh
A l’occasion du quatrième anniversaire de l’assassinat du commentateur politique et défenseur des droits de l’homme Kem Ley, tué à Phnom Penh le 10 juillet 2016, 30 organisations de défense des droits de l’homme demandent aux autorités cambodgiennes de créer…
“Explosion de la criminalité en Thaïlande”, selon un média thaïlandais
Le média thaïlandais 77kaoded a affirmé qu’il y avait eu une recrudescence massive de crimes graves en Thaïlande récemment.
US voices concern over Vietnam sentence to Facebook user
The United States on Wednesday voiced concern after Vietnam handed down an eight year prison sentence to a Facebook user who broadcast pro-democracy views, calling on Hanoi to allow freedom of expression.
Vietnam : huit ans de prison pour des posts pro-démocratie
Un jeune Vietnamien accusé d’avoir “diffamé” les dirigeants de son pays en faisant état de ses opinions pro-démocratie sur Facebook a été condamné à huit ans de prison mardi, après un procès-éclair dénoncé par des militants des droits de l’homme.
Vietnam jails Facebook user for eight years over ‘anti-state’ posts
A court in Vietnam on Tuesday sentenced a man to eight years in prison after finding him guilty of uploading anti-state posts on his Facebook account, the security ministry said.
Peines de prison pour actes subversifs
Lundi matin 6 juillet, le Tribunal populaire de la province de Lâm Dông (hauts plateaux du Centre) a ouvert un procès en première instance et jugé trois accusés coupables d’activités visant à renverser l’administration populaire, conformément à la clause 2,…
Trois officiers « condamnés » pour des « atrocités » dans l’Arakan
Si on en croit la publication du 1er février 2018 de l’agence d’informations étasunienne de référence Associated Press, le 27 août 2017, des soldats réguliers birmans et quelques supplétifs de mouvements arakanais locaux perpétraient le massacre d’au moins 400 personnes…
Prisonniers politiques : les renoncements de la LND
La nouvelle condamnation de trois membres du groupe de théâtre satirique Peacock Generation, alors que 25 (!) autres membres de la troupe attendent de passer en jugement dans les semaines à venir, laisse un goût amer à tous ceux qui…
Sam Rainsy mis en examen en France pour avoir diffamé Hun Sen
L’opposant cambodgien Sam Rainsy a été mis en examen par la justice française le 8 juin pour diffamation publique envers le premier ministre Hun Sen.
Vietnam’s judicial system on trial
On 14 January 2008, two female postal workers were found murdered inside a small post office where they also resided in Vietnam’s Long An province.
Hanoï : un transporteur de cornes de rhinocéros condamné à cinq ans de prison
Le Tribunal populaire de Hanoï a condamné lundi 1er juin à cinq ans de prison ferme une personne pour transport illégal de cornes de rhinocéros en provenance d’Afrique.
Le sort de Thai Airways se jouera à partir du 17 août
La justice thaïlandaise a accepté mercredi 27 mai la demande de Thai Airways de bénéficier d’une protection judiciaire dans le cadre d’une procédure de restructuration de ses dettes.
Covid-19 en Birmanie: un journaliste condamné à 2 ans de prison
Un journaliste birman a été condamné à 2 ans de prison pour avoir diffusé une fausse information sur l’épidémie de coronavirus dans le pays, a déclaré vendredi son avocat.
La justice confirme les peines contre d’ex-responsables de Hô Chi Minh-Ville
Le Tribunal populaire de haut niveau de Hô Chi Minh-Ville a rejeté vendredi 22 mai tous les appels déposés par quatre accusés qui sont d’anciens fonctionnaires de la ville accusés de “violation des règles relatives à la gestion, à l’utilisation des…
Capital punishment in Vietnam and Ho Duy Hai
Deep concerns abound that skewed system results in deaths of innocents
La peine de mort, cette sentence si commode pour le pouvoir communiste
Rien qu’en 2018, les tribunaux pénaux ont condamné 122 personnes, soit 1,26 pour 1 million d’habitants – 8,3 fois plus que les États-Unis pour la même année. En outre, en 2018, le Vietnam a exécuté au moins 85 personnes, soit…