Annonce du ministère de la Police sur l’organisation terroriste « Boat People SOS »
Selon le ministère de la Police, sur la base des lois vietnamiennes et internationales, l’organisation intitulée « Boat People SOS » (BPSOS) est impliquée dans des activités terroristes.
Le meurtre de Lim Kimya devient une affaire d’État franco-cambodgienne
La très informée lettre Intelligence Online révèle que la tension monte entre Paris et Phnom Penh après le meurtre du député franco cambodgien le 7 janvier. Nous publions un extrait de son article et vous recommandons de vous abonner à…
Hanoi should weigh proposal on harsher fines for traffic violations
Lawyers and traffic experts suggest Hanoi carefully consider its decision to raise fines for traffic violations in spite of a legal basis.
Xi Jinping et Paetongtarn Shinawatra en super-flics
Le président chinois Xi Jinping et la Première ministre thaïlandaise Paetongtarn Shinawatra ont réaffirmé, lors de leur rencontre à Pékin le 6 février, leur engagement commun à lutter contre les réseaux d’escroquerie opérant en Asie du Sud-Est.
La Thaïlande intensifie la lutte contre les gangs d’escrocs en Birmanie
La Thaïlande va interrompre la fourniture d’électricité, d’Internet et de carburant dans cinq zones où opèrent les gangs de criminels en Birmanie.
Lancement d’un livre du secrétaire général Tô Lâm sur la Police populaire
Lundi 3 février, le ministère de la Police, en coopération avec la Commission centrale de sensibilisation, d’éducation et de mobilisation des masses et l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, a organisé la cérémonie de lancement du livre Tuyệt đối trung…
La Chine arrête un homme impliqué dans un trafic d’êtres humains qui gangrène la région
L’affaire a fait grand bruit en Chine. En début d’année, un acteur chinois attiré par une promesse de tournage en Thaïlande, se fait kidnapper puis envoyer en Birmanie pour travailler de force dans une « usine d’arnaques en ligne ». Les autorités…
« Ils rentraient pour le Têt » : un réseau d’escroquerie transfrontalière démantelé
La police vietnamienne a démantelé ce 27 janvier un vaste réseau d’escroquerie transfrontalière opérant depuis le Cambodge. Les suspects ont fait plus de 13.000 victimes et sont responsables de détournements évalués à près de 1000 milliards de đồng. Cette opération,…
Facebook user indicted for inciting opposition to Vietnam’s decree on traffic penalties
Vietnamese police have arrested the owner of a Facebook account for posting false information and inciting public opposition to Government Decree 168, which stipulates stricter administrative penalties for road traffic violations.
Une Hanoïenne arrêtée pour des accusations contre l’État
La Police de Hanoï a arrêté et engagé des poursuites judiciaires contre Dâu Thi Tâm, une résidente de 45 ans de l’arrondissement de Hoàng Mai, pour abus présumé des libertés démocratiques nuisant aux intérêts de l’État, en vertu de l’article…
Vietnam police announce dismantling of $1.2bn money laundering ring
Police in Da Nang say bust is biggest money laundering case ever exposed in the central coastal city.
Vietnam : la police démantèle un important réseau d’argent blanchi
La police vietnamienne a annoncé avoir arrêté cinq personnes et démantelé un réseau de blanchiment d’argent qui a fait entrer dans le pays 1,2 milliard de dollars d’argent sale depuis l’étranger.
Hanoi to install 40,000 new surveillance cameras by 2030
The Hanoi People’s Committee has announced plans to install over 40,000 new surveillance cameras across the capital during the 2025–2030 period.
Thaïlande : importante saisie de méthamphétamines
Les forces de l’ordre thaïlandaises ont annoncé lundi la saisie dans un entrepôt de Bangkok de 1,65 tonne de méthamphétamines cachées dans des balles de coton, une «première» selon un responsable, et l’arrestation de quatre hommes sur place.
Meurtre d’un opposant cambodgien en Thaïlande : le commanditaire identifié
Le mercredi 15 janvier la police thaïlandaise a déclaré qu’elle était à la recherche d’un troisième suspect qui aurait commandité le meurtre.
Vietnam fines reckless drivers half the average annual salary
Vietnamese authorities hope the country’s famously chaotic roads could become a thing of the past after new, eye-watering penalties for breaching traffic rules were rolled out from January 1.
Thailande : un Japonais arrêté pour avoir escroqué plus de 200.000 retraités
Un Japonais, accusé d’être derrière l’escroquerie de plus de 200.0000 de ses compatriotes profitant de leur retraite en Thaïlande, a été arrêté dans ce pays, a annoncé mardi 14 janvier la police thaïlandaise.
Au Vietnam, les automobilistes seront désormais rémunérés pour dénoncer les infractions routières
Les habitants pourront désormais percevoir jusqu’à 10 % du montant de l’amende lorsqu’ils auront rapporté anonymement une infraction confirmée par la police.
Fines for riding on sidewalks set at $236 while workers earn $330 monthly
The increased fines of VND4-6 million (US$157-236) for motorcyclist riding on sidewalks have recently sparked debate, given that workers’ average monthly income is only at VND8.5 million (US$334).
Sécurité routière : Le Vietnam récompense la délation en vidéo pour réduire les mauvais comportements au volant
On s’attend à une explosion des ventes de mini-caméras au Vietnam, car le pays vient de renforcer son arsenal de répression routière. Parmi les nouvelles mesures, la récompense de la délation.
La police cambodgienne dément des accusations de corruption
L’ ex Oknha Heng Sithy accuse des hauts responsables cambodgiens, dont Sar Thet, de corruption. La police rejette ces allégations, qualifiées de diffamatoires, et des poursuites judiciaires sont engagées.
Thaïlande : Une bombe explose sur une piste de danse, deux hommes arrêtés
Deux hommes ont été arrêtés en Thaïlande après l’explosion d’une bombe lors d’un festival près de la frontière birmane, dans la nuit de vendredi à samedi.
2 Vietnamese police officials sexually attacked young women on visit to New Zealand, authorities say
New Zealand authorities have “no doubt” that two Vietnamese officials sexually attacked two young female servers at a restaurant during a visit to the country, but were unable to charge the men before they returned to Vietnam, police said Thursday.
Laos police detain 8 Vietnamese hostel staff over backpackers’ methanol poisoning deaths
Police in Laos have detained the manager and seven workers of a backpacker hostel in Vang Vieng following the deaths of six tourists from suspected methanol poisoning, state media reported on Tuesday.
Arrestation d’un homme pour « Activités visant à renverser l’administration populaire »
Dans l’après-midi du 13 novembre, la Police de Hô Chi Minh-Ville a décidé de mettre en examen, d’arrêter et de mettre en détention provisoire Huynh Nhât Phuong (né en 1982, domicilié dans l’arrondissement de Binh Thanh) pour « Activités visant à…
Un homme placé en détention provisoire pour abus des droits de liberté et de démocratie
La Police du district de Nhu Xuân, province de Thanh Hoa (Centre), a engagé des poursuites et placé en détention provisoire Bùi Van Tuân, né en 1983, pour « abus des droits de liberté et de démocratie pour porter atteinte aux…