Le Musée de la Victoire de Diên Biên Phu et le Mémorial de Caen scellent leur coopération
Le Musée de la Victoire de Diên Biên Phu et le Mémorial de Caen viennent de signer un accord de coopération visant à renforcer la conservation, l’exposition et la valorisation du patrimoine lié à la victoire de Diên Biên Phu.
À l’ambassade de France au Vietnam, le Musée de la Victoire de Diên Biên Phu et le Mémorial de Caen ont signé un accord de coopération visant à promouvoir la conservation, l’exposition et la valorisation du patrimoine relatif à la victoire de Diên Biên Phu.
Cet événement marque une étape importante dans la coopération internationale pour la préservation de la mémoire historique entre le Vietnam et la France.
Lors de la cérémonie de signature, Vu A Bang, vice-président du Comité populaire de la province de Diên Biên, a souligné que l’accord entre les deux musées permettrait non seulement d’enrichir les collections de documents et d’objets précieux, mais aussi de renforcer les passerelles culturelles, de favoriser la compréhension et l’amitié entre les peuples vietnamien et français.
La province de Diên Biên (Nord-Ouest) s’engage à accompagner et à faciliter efficacement la mise en œuvre de cette coopération. En vertu de l’accord, les deux parties coopéreront dans la collecte, la conservation et l’exposition de documents et d’objets, en particulier ceux relatifs à la bataille de Diên Biên Phu.
Le Musée de la Victoire de Diên Biên Phu fournira des images et des documents libres de droits liés à la campagne historique ainsi qu’à la vie culturelle, économique et aux sites remarquables de la province de Diên Biên. Il proposera également l’organisation de délégations d’échanges pour apprendre de l’expérience française, organiser des expositions en France et accueillir des délégations françaises au Vietnam.
Du côté français, le Mémorial de Caen s’engage à fournir un appui technique dans les domaines de la muséologie, de la conservation des objets, de l’amélioration des expositions permanentes, et de l’organisation d’expositions temporaires.
Le musée collectera et fournira aussi des documents nationaux et internationaux sur l’impact de la campagne de Diên Biên Phu à des fins de présentation et de recherche.
Les deux parties conviennent de mettre en œuvre leur coopération selon les principes d’égalité, de bénéfices mutuels, en priorisant les contenus réalisables et compatibles avec les fonctions de chaque musée.
Un plan d’action spécifique sera élaboré chaque année selon les capacités financières des deux parties. Les documents et objets fournis seront transmis sous forme électronique ou en copie, dans le respect du droit d’auteur.
L’accord prendra effet pour une durée de cinq ans à compter de l’achèvement des procédures internes nécessaires, et sera renouvelé automatiquement pour chaque période suivante de cinq ans, sauf notification écrite de résiliation.
La signature de cet accord de coopération entre le Musée de la Victoire de Diên Biên Phu et le Mémorial de Caen est une étape importante, ouvrant des perspectives de collaboration à long terme dans la préservation du patrimoine historique, tout en consolidant les relations d’amitié entre le Vietnam et la République française.
Agence Vietnamienne d’Information – 30 mai 2025
Articles similaires / Related posts:
- Bientôt une exposition d’un peintre Viêt kiêu « Mai-Thu (1906-1980), écho d’un Vietnam rêvé » est l’intitulé d’une exposition qui sera ouverte du 16 juin au 24 octobre 2021 au musée des Ursulines, à Mâcon en France. La première rétrospective jamais dédiée au travail du peintre français d’origine vietnamienne Mai Trung Thu....
- « L’Art en exil », une exposition dédiée à l’empereur Hàm Nghi Ces jours-ci, les habitants locaux et les touristes en venant à Nice peuvent non seulement profiter du ciel bleu, de la mer émeraude et du soleil brillant, mais aussi contempler des peintures, sculptures, objets et documents de Hàm Nghi, un empereur vietnamien capturé par les colonialistes français et exilé en Algérie à l’âge de 18 ans....
- Aide française dans la protection des patrimoines naturels et culturels du Vietnam L’ambassade de France du Vietnam a organisé le 13 septembre à l’Institut français de Huê une conférence de presse sur le projet « Partager et Protéger les patrimoines du Vietnam »....
- Le musée Cernuschi célèbre les pionniers de l’art moderne vietnamien en France Cernuschi, un musée parisien consacré aux arts asiatiques et le deuxième du genre en France, propose cet automne la première grande rétrospective de trois pionniers de l’art moderne vietnamien : Lê Phô (1907-2001), Mai Trung Thu (1906-1980) et Vu Cao Dàm (1908-2000)....
- Les pionniers de l’art moderne vietnamien s’invitent à Paris Lê Phô, Mai Thu, Vu Cao Dam… Les beaux-arts vietnamiens sont à l’honneur, en ce moment… En tout cas au musée Cernuschi, à Paris, où vient tout juste de s’ouvrir une exposition consacrée à trois des grandes figures de proue de la peinture vietnamienne du 20e siècle : trois peintres qui à eux seuls, symbolisent bien les liens qui unissent les deux pays : nés au Vietnam, ils ont fréquenté l’école des Beaux-Arts de l’Indochine avant d’aller tenter leur chance à Paris…...