Thaïlande : un Loy Krathong 2025 plus sobre, dédié à la reine mère Sirikit
La Thaïlande maintient le festival des lumières en invitant la population à célébrer avec respect en hommage à la reine mère Sirikit.
Le gouvernement thaïlandais a confirmé que le festival Loy Krathong 2025 se déroulerait comme prévu dans tout le pays, soulignant la préservation des traditions thaïlandaises tout en honorant la mémoire de la reine mère Sirikit, décédée le 24 octobre.
Le ministère de l’Intérieur a annoncé que le festival annuel Loy Krathong ne serait pas annulé, exhortant le public à « préserver cette tradition inestimable tout en rendant hommage à la grâce royale de feu Sa Majesté la reine Sirikit, la reine mère ».
Après le décès de la reine, le gouvernement a déclaré une période de deuil d’un an pour les fonctionnaires et a initialement suspendu les festivités publiques.
Les responsables ont ensuite précisé que les événements pouvaient se poursuivre s’ils étaient organisés de manière respectueuse, une décision qui a suscité un débat à l’échelle nationale.
Le Premier ministre Anutin Charnvirakul, qui occupe également le poste de ministre de l’Intérieur, a confirmé que les célébrations pouvaient se dérouler selon des directives claires.
« Nous demandons à chacun de respecter les règles de bienséance pendant cette période de deuil », a déclaré Anutin.
« La coopération a été excellente, comme on a pu le constater lors du concert de BLACKPINK la semaine dernière, qui s’est déroulé de manière magnifique et respectueuse. »
Le ministère de l’Intérieur a déclaré que le festival rendrait également hommage au rôle de la reine Sirikit en tant que « marraine suprême des arts, qui a sauvegardé et préservé les arts et la culture thaïlandais ».
Préoccupations liées à l’impact économique
Le Centre de prévision économique et commerciale de l’Université de la Chambre de commerce thaïlandaise a publié les résultats d’une enquête montrant les implications économiques importantes de la période de deuil sur les activités du festival.
Selon cette enquête, 66,2 % des personnes interrogées prévoient de participer aux célébrations du Loy Krathong, tandis que 33,2 % ne le feront pas.
Parmi celles qui ont choisi de ne pas participer, près de la moitié ont cité le deuil et la tristesse comme principales raisons.
Le président du CEBF, Thanavath Phonvichai, a déclaré que les célébrations de cette année devraient être plus modérées, avec une dépense moyenne par personne estimée à 2 212 bahts, contre 2 449 bahts l’année dernière.
« Nous estimons le total des dépenses à environ 9,68 milliards de bahts, soit une contraction de 6,5 % par rapport à l’année dernière, la première croissance négative en quatre ans et le niveau le plus bas en dix ans », a déclaré Thanavath.
Préparatifs et ajustements provinciaux
La province de Sukhothai, berceau de la tradition du Loy Krathong, a confirmé qu’elle organiserait son festival de 10 jours du 27 octobre au 5 novembre, avec une cérémonie nocturne d’allumage de bougies à 21h21 en l’honneur de la défunte reine.
L’incertitude a persisté dans d’autres provinces jusqu’au 29 octobre, date à laquelle le ministère de l’Intérieur a envoyé des lettres autorisant les célébrations locales en mémoire de la reine Sirikit.
Controverse autour des décorations à Chiang Mai
À Chiang Mai, les préparatifs du festival Yi Peng (version nordique du Loy Krathong) ont suscité la controverse après que les organisateurs aient recouvert de noir et de gris les décorations florales colorées du pont Nawarat à la suite du décès de la reine.
Cette décision a déclenché des critiques en ligne, poussant la ville à retirer complètement les décorations le 28 octobre.
Le maire Asnee Booranupakorn a déclaré que de nouvelles décorations, conçues de manière appropriée, seraient réinstallées à l’approche des dates du festival, du 4 au 6 novembre.
« Nous voulons que les décorations reflètent la beauté et le respect », a déclaré Asnee.
« Le design sera approprié et serein pour cette période de deuil. »
Revirement dans le secteur de l’éducation
Le ministère de l’Éducation a fait face à une vive réaction après avoir initialement ordonné à toutes les écoles de suspendre les activités festives pendant un an.
Les parents et les élèves ont estimé que cette mesure était trop restrictive, en particulier pour les événements culturels et scolaires annuels.
En réponse, le ministère a publié une directive révisée le 28 octobre, révoquant l’interdiction antérieure pour les écoles privées et conseillant à tous les établissements de faire preuve de discernement.
« Les écoles peuvent poursuivre leurs activités telles que les journées sportives, le scoutisme et les événements de développement des compétences, à condition qu’elles soient menées avec modération et respect », a déclaré le secrétaire permanent Suthep Kaengsanthia.
À l’approche de la date du Loy Krathong, le 5 novembre, le gouvernement continue de trouver un équilibre entre le deuil national, la continuité culturelle et les préoccupations économiques, cherchant à honorer l’héritage de la reine Sirikit tout en permettant aux traditions de se perpétuer.
Toutelathailande.fr avec Khaosod English – 31 octobre 2025
Articles similaires / Related posts:
- Manifestations spéciales prévues pour le 72e anniversaire de Sa Majesté Rama X Le gouvernement thaïlandais prévoit des événements cérémoniels et festifs pour marquer le 72e anniversaire de Sa Majesté le Roi, le 28 juillet de l’année prochaine....
- En Thaïlande, la Cour Constitutionnelle recadre le principal parti d’opposition La plus haute juridiction de ce pays d’Asie du Sud-Est ordonne au parti prodémocratie Move Forward d’abandonner sa réforme du crime de lèse-majesté, une semaine après avoir acquitté son ancien leader Pita dans une autre affaire....
- En Thaïlande, l’ancien premier ministre Thaksin Shinawatra accusé de lèse-majesté L’enquête porte sur des propos présumés diffamatoires envers le roi et sa famille, exprimés en 2015 depuis la capitale sud-coréenne Séoul....
- Thaïlande : attention « touche pas à mon Roi » ! Si dans un pays il est des choses interdites ou règlementées qui semblent évidentes à tous tant elles font appel au bon sens, il y en a d’autres par contre que l’on ignore. Soit parce que l’on n’en parle jamais même s’il y a interdiction soit, le plus souvent, parce qu’il s’agit de petits trucs ou d’attitudes qui chez soi sembleraient des plus naturels ou insignifiants alors qu’ailleurs ce n’est pas vraiment le cas. Comme par exemple critiquer un souverain, chose (fortement) répréhensible en Thaïlande....
- Thaïlande : décès de la reine mère Sirikit, figure glamour et puissante de la monarchie Icône de modernité dans les années 1960, l’ancienne reine Sirikit Kitiyakorn s’est éteinte vendredi 24 octobre à l’âge de 93 ans...
