Vietnam to start work on Long Thanh airport in December
Work on the runway for Vietnam’s Long Thanh airport will begin in December almost two years after the project’s groundbreaking ceremony. It follows calls from the country’s prime minister to expedite the work.
Une nouvelle ligne de bus reliant le centre de Hô Chi Minh-Ville à l’aéroport de Tân Son Nhât
Le Service des transports de Hô Chi Minh-Ville a inauguré lundi matin le 12 septembre la ligne de bus reliant la station de bus Saigon à l’aéroport de Tân Son Nhât.
Au Vietnam, les survivants de l’incendie d’un bar karaoké racontent une nuit d’horreur
« On pensait qu’on allait mourir »: l’incendie qui a fait 32 morts dans un bar karaoké, près de Hô Chi Minh-Ville, a rappelé au Vietnam d’autres drames similaires, sur fond de doutes récurrents sur la sécurité de ces établissements populaires.
HCMC allows artist of ‘unlicensed exhibition’ to retain paintings
The Ho Chi Minh City People’s Committee decided that painter Bui Quang Vien could keep 29 paintings instead of having them destroyed as previously required due to « unlicensed exhibition. »
Vietnam karaoke bar fire kills 12
At least 12 people have died and 40 others have been injured in a fire at a karaoke bar in southern Vietnam, state media reports say.
Vietnam. 12 morts et 11 blessés dans l’incendie d’un karaoké
Un violent incendie survenu dans un bar-karaoké de la banlieue d’Hô Chi Minh-Ville a fait au moins douze morts.
Walking in Vietnamese cities is very difficult
There is no walking culture in major Vietnamese cities like Hanoi or Saigon because there is no safe space for it, according to readers.
Hô Chi Minh-Ville mettra en service 575 nouvelles salles de classe
Le 25 août, le Service de l’éducation et de la formation de Hô Chi Minh-Ville (SEF) a organisé une conférence pour faire le bilan de l’année scolaire 2021-2022 et présenter les orientations pour l’année scolaire 2022-2023.
Myanmar airline to fly to Hanoi, HCMC from next month
Myanmar Airways International plans to start flying to Vietnam next month with regular services from Yangon to Hanoi and HCMC.
Après deux ans d’interruption, Hô-Chi-Minh-Ville accueille un grand salon touristique du 8 au 10 septembre
La 16e édition de l’exposition internationale du voyage de HCM Ville, le plus grand événement du pays dans ce domaine, se tiendra du 8 au 10 septembre au Saigon Exhibition and Convention Centre.
Artist forced to destroy paintings for ‘unlicensed exhibition’
The People’s Committee of Ho Chi Minh City decided to fine painter Bui Quang Vien VND25 million ($1,068) and ordered him to destroy 29 paintings for an « unlicensed exhibition. »
Environ 260 stands attendus au Salon touristique international 2022
Environ 260 stands, dont 50 de l’étranger, seront installés au Salon touristique international de Hô Chi Minh-Ville 2022 (ITE-HCMC 2022), a annoncé le comité d’organisation lors d’une conférence de presse donnée mardi 16 août dans la mégapole du Sud.
Saigon cathedral renovation extended by four years to 2027
Renovations to the iconic Notre-Dame Cathedral Basilica of Saigon will last until 2027 instead of 2023 as originally planned, the HCMC culture department said Thursday.
Des essais de la ligne de métro Bên Thành – Suôi Tiên prévus en 2024
La ligne de métro N°1 Bên Thành – Suôi Tiên de Hô Chi Minh-Ville sera achevée fin 2023 et des essais auront lieu début 2024 avant sa mise en exploitation commerciale, a annoncé le Service municipal de la construction.
Vague de démissions dans le secteur de la santé publique
Les démissions massives des personnels médicaux se répètent ces derniers mois à Hô Chi Minh-Ville. Elles semblent se poursuivre. On sait que le turn-over est normal dans tous les secteurs, mais le fait que ce phénomène apparaisse massivement et dure…
Trans woman with ‘hug me’ sign in Saigon street overwhelmed by acceptance
Standing on Nguyen Hue Street with a sign saying « I’m transgender person, you want to hug or throw water, » Do Ba Duy was surprised to receive many hugs.
Sotheby’s présente sa 1re exposition au Vietnam
L’exposition « Hôn xua bên la » ou « Âmes intemporelles : au-delà du voyage » a battu son plein du 11 au 14 juillet à Hô Chi Minh-Ville. Plus de 50 œuvres de quatre peintres vietnamiens connus en Europe y ont été présentées.
Hô Chi Minh-Ville veut élargir son espace piétonnier
Dans le dossier soumis au Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, le Service municipal des transports et des communications a proposé un projet en trois phases pour la transformation de 22 rues en rues piétonnes dans le centre-ville d’ici les…
Begin work on HCMC airport third terminal in Q3
Prime Minister Pham Minh Chinh wants construction of Terminal 3 at the Tan Son Nhat International Airport to begin this quarter and be completed in 2024.
Ho Chi Minh City, Vietnam uses advanced tech to manage waste
The Ho Chi Minh City Department of Natural Resources and Environment is exploring using emerging technologies to more effectively manage large amounts of waste generated from the city. Applying information technology is an inevitable trend and increasingly popular for environmental protection, the…
Accélérer la construction du terminal T3 de l’aéroport de Tân Son Nhât
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé samedi 9 juillet d’accélérer toutes les procédures, d’achever les préparatifs pour que la pose de la première pierre du projet de construction du terminal T3 de l’aéroport international de Tân Son Nhât puisse…
Sotheby’s to organise first exhibition in Vietnam
“Timeless Souls: Beyond the Voyage – Hon Xua Ben La”, the first exhibition by Sotheby’s in Vietnam, will take place at Park Hyatt Saigon in Ho Chi Minh City from July 11-14.
Works of Bui Xuan Phai shown to public for first time
Over 50 paintings by well-known artist Bui Xuan Phai (1920-1988), many of which he painted toward the end of his life, are on public display for the first time.
Les élèves de Hô Chi Minh-Ville auront accès à l’enseignement de l’IA
Hô Chi Minh-Ville prévoit d’offrir des cours d’intelligence artificielle (IA) dans tous les collèges et lycées, à partir de l’année scolaire 2022-2023, selon le Département municipal de l’éducation et de la formation.
French electro-pop group to perform in Vietnam
French band Kid Francescoli will be bringing their viral electro-pop hits to various venues across Vietnam.
Les travaux de l’aéroport international de Long Thành devront être accélérés
Le vice-Premier ministre Lê Van Thành a demandé aux ministères, secteurs, localités concernés et au maître d’ouvrage d’assurer les démarches des travaux de l’aéroport de Long Thành, et de diriger énergiquement le chantier en vue de l’achever en 2025.