Parution de « Áo-Giấy Spirit Money » de Quyền Thiện Đắc chez Hative.
Quyền Thiện Đắc est un des saxophonistes vietnamiens parmi les plus doués de sa génération. Il découvre la musique avec son père Quyền Văn Minh (saxophoniste), qui est l’un des pionniers du jazz au Vietnam ainsi que le fondateur du Binh Minh Jazz Club de Hanoï (visité notamment par Herbie Hancock, Wayne Shorter…).
Quyền Thiện Đắc étudie par la suite au conservatoire de Hanoï et s’expatrie quelques années aux Etats-Unis pour développer sa connaissance de la musique américaine (Berklee Music School). A son retour en Asie, il s’intéresse fortement à la musique traditionnelle de son pays. Des tas d’expériences et de projets sont générés et son son va s’imprégner profondément de cette tradition vietnamienne.
“Áo Giấy Spirit Money”, son nouveau projet, a été enregistré en juillet 2024 en France aux studios La Buissonne à Pernes-les-Fontaines par Gérard de Haro. C’est un album 8 titres de compositions originales, arrangé et co-composé par le créatif Jean-Sébastien Simonoviez, qui joue également du piano dans cet orchestre.
L’écriture intègre un quatuor à cordes. Sur trois morceaux, on peut retrouver la guitare colorée de Nguyên Lê qui se joint au groupe. Celui-ci s’est également occupé du mixage du projet fabriqué en tirage limité sous forme de vinyle.
La vocaliste Clara Simonoviez utilise sa voix dans la tessiture d’une trompette, ce qui crée des timbres intéressants en se mélangeant au saxophone soprano. Le contrebassiste Thomas Bramerie apporte sa maîtrise du temps et son lyrisme à l’orchestre. Le batteur Joe͏̈l Allouche insuffle sa culture orientale au projet.
Les parties de violon sont confiés au quatuor à cordes polonais Altra Volta (Jacek Dzwonowski, Jacek Heczko, violons, Aleksandra Marko-Lech, alto, Michał Lech, violoncelle). Le vinyle comporte 7 titres et la version digitale possède une bonus track qui est jouée en duo par Quyen Thiên Đặcz et son vieil ami, le pianiste hanoïen Bạch Ngọc Vượng.
La sortie de l’album a eu lieu le 29 janvier 2025, date très importante pour l’Asie car c’est le premier jour du nouvel an lunaire.
Au Vietnam, il existe une tradition qui consiste à brûler un papier spécial, (Áo giấy) en l’honneur des ancêtres disparus. Cet album est dédicacé à un grand oncle de Quyền Thiện Đắc.
C’est Hâtive Records qui héberge ce projet dans son catalogue.
Par Nicolas Pommaret – Radio France Musique avec communiqué de presse de Hâtive Records – 19 février 2025