France‑Thaïlande, une longue histoire
À l’occasion du 340e anniversaire des premières relations diplomatiques entre la France et la Thaïlande, les Éditions Soukha publient un nouvel ouvrage de Jean Michel Kauffmann, intitulé France‑Thaïlande, une longue histoire.
Après son précédent livre Histoire du Siam et de la Thaïlande, l’auteur propose une plongée approfondie dans trois siècles et demi de relations entre les deux pays, de la réception de l’ambassade du chevalier de Chaumont à Ayutthaya le 18 octobre 1685 jusqu’à la visite du président français à Bangkok les 17 et 18 novembre 2022.
À travers 192 pages, réparties en cinq parties et illustrées par près de 200 images, l’ouvrage explore notamment la complexité des rapports entre un Siam soucieux de son influence sur le Laos et le Cambodge et son voisin colonial, l’Indochine française. Kauffmann met en lumière comment ces relations parfois tendues ont progressivement évolué vers un partenariat amical et durable, consolidé au cours des 120 dernières années.
La préface du livre a été rédigée par Jean‑Claude Poimbœuf, ambassadeur de France en Thaïlande. Une présentation officielle se tiendra à l’ambassade de France à Bangkok lors d’une soirée dédiée le mardi 21 octobre 2025.
Jean Michel Kauffmann, ancien diplomate et directeur de plusieurs Alliances françaises, a consacré une grande partie de sa carrière à l’éducation et à l’étude de l’Asie. Après avoir enseigné le français et l’histoire‑géographie en Thaïlande, il a tenu une chronique historique pour une revue locale en langue française. Avec ce nouvel ouvrage, il offre un regard original et documenté sur la richesse et la continuité des relations entre la France et le royaume du Sourire, enrichissant la compréhension de ce lien historique unique.
Jean Michel Kauffmann : France‑Thaïlande, une longue histoire, Édition Soukha, 2025, 192 p, 29,90 €
Gavroche-thailande.com – 14 octobre 2025