Hanoï lève l’obligation de fermer les restaurants et les commerces à 21h00
Hanoï a décidé de lever l’obligation de fermer les commerces de services et les établissements de restauration avant 21h00, qui est appliquée depuis des mois pour freiner la propagation de l’épidémie de COVID-19.
Cinéma : 1re décentralisation du festival panafricain FESPACO au Vietnam
Pour la première fois, un panorama du cinéma africain est à l’affiche à Hanoï. La première décentralisation au Vietnam du Festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou (FESPACO) aura lieu du 11 au 14 mars.
Hanoi Covid patients unable to access health services, officials plead personnel shortage
Unable to reach local health officials via phone, Ngoc Lan had to physically visit her ward medical center despite being seven months pregnant to declare she had contracted Covid.
L’ancien président de la municipalité de Hanoï condamné à huit ans de prison
Le 31 décembre dans l’après-midi, le tribunal populaire de Hanoï a rendu les verdicts pour sept accusés dans l’affaire d’ingérence illégale dans les activités d’appel d’offres, permettant à la société Nhật Cường de remporter des contrats.
Hanoi air quality at ‘very bad’ level
Monitoring results recorded at various stations across Hanoi on Sunday show Hanoi’s air quality index at officially designated « very bad » level.
Hanoi plans motorbike ban after 2025
Hanoi plans to ban motorbikes in core districts after 2025, five years earlier than an earlier plan, in order to reduce traffic congestion and emissions.
Hanoi launches first electric bus line
Hanoi launches its first electric bus line on Thursday, which would be integrated with other bus lines at the capital.
Hanoï : vaccination aux adolescents pour la réouverture des écoles
La ville de Hanoï s’efforcera d’administrer les deux doses de vaccin anti-COVID-19 à 95% des adolescents âgés de 12 à 17 ans au cours du quatrième trimestre 2021 au premier trimestre 2022. Ce qui permettra la réouverture des écoles.
Hanoi Party chief calls for speedy completion of 2nd metro line
The Hanoi Party Committee Secretary has called for speeding up work on the elevated section of the Nhon-Hanoi Railway Station to complete it by next year.
‘Absurd’ quarantine policies irk Hanoians
Many Hanoians say they are frustrated with illogical and impractical quarantine policies. Needless centralized quarantine and traveling long distances to get tested are two examples they cite.
Hanoians reluctant to rely on metro
Hanoi’s new metro is fast and reliable, but many people are reluctant to make it their main means of daily commute saying the last mile is unaffordable.
Ombres et lumières sur les activités culturelles francophones en 2021
2021 ne restera pas comme une année faste sur le plan culturel et artistique. Compte tenu des contraintes sanitaires, beaucoup d’événements majeurs ont été reportés ou annulés.
Douze pays au 12e Festival du film documentaire Europe – Vietnam
Le 12e Festival du film documentaire Europe – Vietnam se déroulera du 18 au 27 décembre au Studio national des films documentaires et scientifiques à Hanoï.
Hanoï lance sa première ligne de métro en espérant réduire le trafic et la pollution
Au Vietnam, la capitale Hanoï a lancé samedi 6 novembre sa première ligne de métro. Après des années de retard et un quasi-doublement des coûts de construction, une rame a finalement effectué un premier voyage de 13 kilomètres. Les autorités…
Au Vietnam, Hanoï inaugure son premier métro
Après des années de retard et un quasi-doublement des coûts de construction, une rame a quitté, samedi, la gare de Cat Linh, près du centre-ville, pour un premier voyage de 13 kilomètres vers l’est densément peuplé.
Vietnam’s first metro line to open following 10-year delay
The long-delayed Cat Linh – Ha Dong metro line in Hanoi will operate a 15-day free service starting Saturday.
Reprise des visites au mausolée du Président Hô Chi Minh à partir du 30 octobre
À partir du 30 octobre, le mausolée du Président Hô Chi Minh à Hanoï reprendra à l’accueil des visiteurs.
Hanoi mulls downtown car tolls to ease congestion, pollution
Hanoi plans to collect toll fees from cars entering downtown areas at up to VND60,000 ($2.65) a time, Hanoi Public Transport Management Center stated.
La livraison du métro de Hanoï est toujours en attente
La ligne ferroviaire Cat Linh-Ha Dong à Hanoï n’est toujours pas livré et les coûts ont grimpé en flèche. Cette ligne aérienne de 12 stations commence à Cat Linh dans le district de Dong Da, traverse Thuong Dinh dans le…
Vietnam’s metro rail lines lumber toward completion
The travails of the planned metro lines in Hanoi and Ho Chi Minh City offer useful perspective on the role of Chinese development financing.
Passengers with fever above 37.5 degrees Celsius to be barred from flights : Noi Bai Airport
Passengers at Noi Bai International Airport in Vietnam’s Hanoi capital will not be allowed to board planes if they have a body temperature of over 37.5 degrees Celsius after three measurements, according to a new COVID-19 prevention rule.
Southeast Asian Games in Vietnam to be held in May 2022
Organisers of the postponed Southeast Asian Games in Vietnam have confirmed the event has been rescheduled for mid-May 2022.
Le Vietnam évite le pire
Le Vietnam peut respirer : il a sans doute sauvé son organisation des Jeux d’Asie du Sud-Est.
‘Just me and the fabric’: Vietnam artist finds success with cloth creations
In a hot and stuffy room in Hanoi, Tran Thanh Thuc holds up a delicate silk scarf and begins snipping it into tiny pieces, ready to paste onto her works of art.
Hanoi to resume city bus lines next week
Hanoi will resume bus lines at limited capacity starting next week, the municipal People’s Committee said Tuesday.
Le Vieux quartier de Hanoï vise à être reconnu par l’UNESCO
Le Vieux quartier de Hanoï, haut lieu touristique national, ambitionne désormais d’être reconnu par l’UNESCO. Les préparatifs ont déjà démarré.