Hanoï : un transporteur de cornes de rhinocéros condamné à cinq ans de prison
Le Tribunal populaire de Hanoï a condamné lundi 1er juin à cinq ans de prison ferme une personne pour transport illégal de cornes de rhinocéros en provenance d’Afrique.
Nguyên Van Phô, né en 1989, domicilié à la commune de Thach Diêu, district de Thach Hà, province de Hà Tinh (Centre), a été accusé de violation des règles relatives à la protection des animaux sauvages rares, précieux et en danger, conformément à l’article 244, clause 2 du Code pénal de 2015.
Selon l’acte d’accusation, le 7 novembre 2019, les douanes de l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï ont constaté un comportement suspect de Nguyên Van Phô, en provenance de Bangkok (Thaïlande).
Les douaniers lui demandant de présenter ses bagages, il a présenté un réservoir de gaz contenant deux morceaux de cornes de rhinocéros, d’un poids de près de 1,9 kg.
Ce sont les morceaux de cornes de rhinocéros noirs qui se trouvent dans l’Annexe de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES).
Il a avoué qu’en travaillant comme ouvrier du bâtiment en Angola, il a rencontré un homme nommé Anh (entrepreneur en construction), qui a dépensé 1,2 million de dôngs (50 USD) afin de le louer pour transport de l’Angola au Vietnam une valise dans laquelle il y a un réservoir de gaz vert contenant deux morceaux de cornes de rhinocéros.
Ayant accepté la proposition, Phô a apporté la valise de l’aéroport de Luanda (Angola) pour transiter par Bangkok à l’aéroport de Nôi Bài (Hanoï) où il a été arrêté par les organes compétents.
Lors du procès, Nguyên Van Phô a reconnu que le transport de cornes de rhinocéros était interdit, mais en raison de sa cupidité, l’accusé en a accepté.
Il a été condamné à 5 ans de prison pour violation des règles relatives à la protection des animaux sauvages rares, précieux et en danger.
La corne de rhinocéros est interdite d’import comme d’export puisque cet espèce figure sur la liste rouge de la CITES.
Agence Vietnamienne d’Information – 2 juin 2020
Articles similaires / Related posts:
- Hung Yên : peine sévère pour possession illégale de 780 kg d’écailles de pangolin Le Tribunal populaire de la province de Hung Yên (Nord) a condamné Nguyên Van Long (né en 1985 et domicilié dans la commune de Tân Tiên, district de Van Giang) à cinq ans et trois mois de prison pour possession de marchandises interdites selon l’article 191 du Code pénal de 2015....
- Vietnam : peine record pour un trafiquant de cornes de rhinocéros Un trafiquant de cornes de rhinocéros a été condamné à 14 ans de prison par un tribunal vietnamien, la plus longue peine jamais prononcée dans le pays pour ce type de crime, a annoncé mercredi une organisation de défense de l’environnement....
- Mise en route de la campagne d’appel à arrêter la consommation des animaux sauvages La campagne d’appel à arrêter la consommation des animaux sauvages a été démarrée le 11 novembre à Hô Chi Minh-Ville....
- Plus de 160 ours souffrent dans la capitale du Vietnam et ce malgré l’interdiction de production de bile d’ours Hanoi est le centre névralgique des fermes d’élevage d’ours...
- QUATRE PATTES sauve neuf ours enfermés depuis plus de 17 ans dans des cages minuscules au Vietnam Au Vietnam, QUATRE PATTES sauve neuf ours à bile enfermés depuis plus de 17 ans dans de minuscules cages. Hanoi, centre névralgique des fermes d’ours, reste passif lorsqu’il s’agit d’abolir cette pratique cruelle....