Vietnam ministry proposes 9-day Tet break for 2025
The Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs has proposed a 9-day Tet holiday for 2025, spanning from Jan. 25 to Feb. 2.
Comment fête-t-on Tết, le Nouvel An vietnamien ?
Le Tết Nguyên Đán, qui se traduit par « fête du premier jour de l’année » est le Nouvel An vietnamien. Il a lieu chaque année en janvier ou en février. Il s’agit de la fête la plus importante de l’année pour les…
Le Têt, une simple copie du nouvel an chinois ? Pas si sûr…
Pour beaucoup, le Têt n’est que la version vietnamienne du nouvel an chinois… Force est de reconnaître que les similitudes ne manquent pas, à commencer par la date qui, dans les deux pays, est déterminée par un calendrier luni-solaire.
Le Vietnam se développe de manière extrêmement impressionnante, selon l’ambassadeur de France
Au cours des 50 dernières années, le Vietnam et la France ont mené de nombreuses activités dans tous les domaines. En 2023, les deux pays ont célébré leurs relations particulières et en même temps ont préparé à l’approfondissement du partenariat France-Vietnam pour les décennies à venir.
Le dragon, symbole sacré sur les vêtements impériaux
Le dragon, profondément enraciné dans les croyances vietnamiennes, est l’emblème de la puissance, de la noblesse, de la prospérité et de l’intelligence. Dans la société féodale, cet animal fabuleux symbolisait toujours la royauté et était représenté sur les tenues de…
Coup d’envoi de la rue florale Nguyên Huê 2024
Conçue sur le thème “Printemps chaleureux, Têt uni”, la rue florale Nguyên Huê de l’année du Dragon 2024 a été officiellement inaugurée le 7 février (28 décembre du 12e mois lunaire 2023) à Hô Chi Minh-Ville pour satisfaire les envies printanières…
Meet Bigfoot chicken that roam Vietnam dining tables during Tet
Known for their strangely large feet, Dong Tao chicken has for generations been a delicacy in Vietnam and mostly consumed during the Lunar New Year holiday.
Les autorités demandent de ne pas brûler de papiers votifs pendant le Têt
Il est extrêmement courant, au Vietnam, de brûler des papiers votifs : c’est un geste rituel et symbolique qui est considéré comme une offrande faite à celles et ceux qui ne sont plus de ce monde. C’est en outre une…
Nouvel An lunaire dans les cœurs des Viêt kiêu en France
Le Têt vietnamien, également appelé Têt Nguyên đán ou Nouvel An lunaire, tombera samedi 10 février 2024 dans le calendrier grégorien et le 1er jour du premier mois lunaire dans le calendrier lunaire.
Xuân Quy Mao 2023 célébré au cœur de Paris
C’est dans une ambiance printanière et un cadre exceptionnel et somptueux à l’Hôtel de Ville de Paris, que l’ambassade du Vietnam en France a réuni la communauté vietnamienne de France pour célébrer le Nouvel An lunaire 2023. L’heure était à…
Overcrowding at major spiritual sites as Vietnamese celebrate spring festival
Major spiritual sites in northern Vietnam were overrun by a sea of devout Buddhists last week, with many queuing for hours to get in and some even being overcharged by local tourist service providers.
« Lì xì », une coutume des Vietnamiens lors du Têt
Le Nouvel An lunaire est la fête la plus importante dans la culture vietnamienne. Le Têt débute une année avec les meilleures choses, avec l’espoir d’une année de paix, de chance et de réussite.
Why Vietnam is celebrating the Year of the Cat, not the Rabbit
As China gears up to welcome the Year of the Rabbit, Lunar New Year looks slightly different in Vietnam, where the Year of the Cat is about to begin.
Vietnam : les pattes de « poulet dragon », un mets très apprécié pour le nouvel an lunaire
Dans sa ferme près de Hanoi, Le Van Hien élève 2.000 « poulets dragons », une volaille rare qui doit son nom à des pattes hypertrophiées à l’aspect écailleux, et qui peut atteindre jusqu’à 2.000 dollars à l’approche du nouvel an lunaire.
People travel thousands of kilometers by motorbike to get home for Tet
Le Van Vui joined nearly a dozen people on motorbikes in December to travel 1,200 km from HCMC to the central Nghe An Province for the Tet festival.
Vietnam-Chine : Nguyên Phu Trong et Xi Jinping se souhaitent une bonne année du Tigre
Le secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong et le secrétaire général du Parti communiste chinois et président chinois Xi Jinping ont échangé les lettres pour formuler les meilleurs voeux du Têt du Tigre.
Vietnam artist marks Lunar New Year with hundreds of carved tigers
As Vietnam prepares to celebrate the Year of the Tiger next month, local artist Nguyen Tan Phat has been busy making hundreds of ornately carved sculptures of tigers to mark the upcoming Lunar New Year.
Burning bright : Vietnam’s gold-plated new year tiger
Vietnamese are paying hundreds of dollars for gold plated tiger models as gifts as Lunar New Year draws near, bucking a major economic slowdown caused by the pandemic.
Au Vietnam, des figurines de tigre s’arrachent à prix d’or pour le Nouvel an lunaire
Plusieurs centaines de dollars, parfois beaucoup plus. Certains Vietnamiens ne reculent devant aucun sacrifice pour s’offrir un tigre plaqué or à l’approche de l’année du tigre qui débute le 1er février.
Tet bonus fails to deliver festive cheer in major cities
Some festive cheer is missing in major cities and industrial hubs, with scant to no Tet (Lunar New Year) bonus being paid to workers because of pandemic impacts.
Vietnam : le « village de l’encens » se pare de rose à l’approche du Nouvel an lunaire
Au Vietnam, le « village de l’encens » s’est paré d’un rose éclatant grâce au travail d’artisans qui disposent en tas bien alignés les milliers de bâtonnets d’encens destinés à être brûlés lors du Nouvel an lunaire.
Têt : croissance des envois de devises étrangères des Viêt kiêu
Malgré les impacts négatifs de la pandémie de COVID-19, les Vietnamiens résidant à l’étranger (Viêt kiêu) transfèrent toujours plus d’argent au pays. Le mois avant les vacances du Nouvel An lunaire est ordinairement la haute saison des envois de fonds…
Vietnam city recommends people not to return for Tet
Thanh Hoa Town in the eponymous central province has called for people not to return for Tet if not necessary out of Covid-19 fears.
Hanoi stops all festivals until Feb 26
All traditional festivals in Hanoi will be temporarily postponed until the first full moon day of the new lunar year (February 26) in an attempt to prevent the spread of Covid-19, authority officials have said.
Vietnam’s ‘incense village’ pins hopes on local buyers at Lunar New Year
Across this village south of Hanoi, otherwise drab patches of ground blaze with colour as bundles of magenta-tipped incense sticks are left to dry in the sun before being distributed across Vietnam and to other parts of the world.
Le buffle dans la culture vietnamienne
L’année 2021 du calendrier lunaire débutera le 12 février. Le Rat laissera sa place au Buffle, deuxième signe du zodiaque. Proche de l’homme depuis des temps immémoriaux, ce n’est par hasard que le buffle ait réussi à se frayer une…