Back to where you came from : how Vietnam drama Monsoon ignites the battle for belonging
Hong Khaou’s thoughtful film speaks to those of us who were forced to move from our homeland but are now finding a haven in other spaces, from food to family
Le Festival allemand Kulturfest 2020 attendu à Hanoï
À l’occasion des 45 ans de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l’Allemagne (23 septembre 1975) et de la 30e Fête nationale allemande (3 octobre 1990), Hanoï devrait accueillir le Festival allemand Kulturfest 2020 du 2 au 4…
« Lettres à Mina », de Thuân : recherche Madame Chien désespérément
Thuân, une des romancières les plus captivantes de la littérature vietnamienne contemporaine, publie un bijou de drôlerie. Du Modiano sous gaz hilarant (avec nouilles saveur crevette), qui navigue entre Kaboul, Pyatigorsk et Pigalle.
Vietnamese painting sold at nearly $1 million in France
‘Hoi Dinh Chem,’ a lacquer painting by Vietnamese painter Nguyen Van Ty, has been sold for nearly US$1 million at an auction in France, marking a record price for a Vietnamese artwork in Europe.
Universal Music launches Def Jam Vietnam
Universal Music Group’s Vietnam division on Thursday launched Def Jam Vietnam, a new local label focused on Vietnamese hip-hop and rap to ride the genre’s growing footprint in the region.
Film distributors seek fresh blood to revive Vietnam cinema
Local film distributors are calling on movie producers to release new material to counter the post-Covid-19 lull.
Metal never dies: America’s music legacy in Vietnam
The U.S. military brought metal to Vietnam. Its retreat forced the genre underground. But Vietnam’s metalheads persist decades later.
« Être de retour au Vietnam me rend déjà très heureuse »
La scénariste française Trân Hai Anh, qui a grandi à Paris, avait hâte de retourner travailler dans son pays d’origine, le Vietnam. Une décision naturelle mais pas si facile, notamment en pleine crise sanitaire. Récit de ses journées inoubliables dans…
Cyril Phan – légende du graffiti, ouvre sa galerie à Hanoï
Cyril Phan est un graffeur français d’origine vietnamienne, mieux connu sous le pseudonyme international de Cyril Kongo. Il est l’une des figures majeures de la scène artistique française du graffiti. Il a récemment inauguré sa toute première galerie sur la…
Drama is Vietnam’s entry at Busan film festival
« Chi Chi Em Em » (Sister Sister) is Vietnam’s official entry at the Busan International Film Festival in South Korea this year.
Cambodia Town Film Festival (USA) 8eme Edition du 16 au 20 Sept 2020
Le Cambodia Town Film Festival est un événement cinématographique de cinq jours qui se déroule à Long Beach, ville située à 30 kms au sud de Los Angeles. Il a été fondé par MM. Prach Ly et Calee So afin…
Cambodge : acrobates gagnants
Malgré une indiscutable croissance économique, le pays reste un des plus pauvres d’Asie – un tiers de ses 15 millions d’habitants vivent en dessous du seuil de pauvreté. Et le système éducatif manque de moyens. Depuis 1994, l’association Phare Ponleu…
La troisième femme : Un film de Ash Mayfair
La troisième femme, le film de Ash Mayfair, aborde la sexualité féminine, le passage de l’enfance à l’âge adulte, et la lutte individuelle dans une société patriarcale du Vietnam rural du XIXème siècle.
Coin lecture au bord de la rivière des Parfums
Sur la prairie, à l’ombre du feuillage verdoyant des arbres qui bordent la romantique rivière des Parfums, une foule de tous âges se réunit, les yeux rivés sur les pages des livres. Un après-midi dominical bien tranquille au coeur de…
D’ici deux semaines, les salles de cinéma devraient rouvrir
À l’arrêt depuis mi-mars, le monde du cinéma manque de fonds. « Nous voulons des prêts pour l’industrie cinématographique qui rencontre des difficultés à cause des restrictions liées à la Covid-19 », explique le directeur de la chaîne de cinémas Mingalar.
Photographes vietnamiennes, un itinéraire difficile pour un rêve à portée de main
Au Vietnam, les femmes ne constituent qu’une part très modeste du palpitant microcosme des photographes professionnels. Mais ces passionnées mettent toutes leur énergie et leur ferveur au service de l’art graphique et leurs œuvres n’ont rien à envier à celles…
La littérature vietnamienne et l’influence française
Pendant la colonisation française au Vietnam, la société, l’économie, l’art et la littérature de notre pays ont subi beaucoup de changements. Mais ce sont les impacts sur le domaine littéraire qui sont les plus notables.
Le PM promet des conditions favorables aux intellectuels
Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a salué les contributions des intellectuels, scientifiques, écrivains et artistes à la défense nationale et au développement du pays et a promis de créer les conditions favorables à leur développement.
Trois peintres de rue innocentés « d’insulte à la religion »
Les trois artistes accusés par le gouvernement kachin « d’insulte à la religion » ont finalement été acquittés et ont pu sortir de prison le 17 juillet dernier, après y avoir quand même croupis durant plus de trois mois avant d’être en…
Phare Circus Rising, la renaissance de Phare
Interrompues depuis le 17 mars, les représentations de Phare Circus reprennent à partir du 31 juillet. Cette renaissance a un nom, celui du nouveau spectacle « Phare Circus Rising ».
Pour la reconnaissance par l’UNESCO de Yen Tu en tant que site du patrimoine culturel mondial
Les branches de gestion culturelle des trois provinces de Quang Ninh, Hai Duong et de Bac Giang ont récemment tenu une réunion pour proposer un plan de l’élaboration du dossier à soumettre à l’UNESCO.
Thua Thiên-Huê s’oriente vers les festivals des quatre saisons
Le Comité populaire de la province de Thua Thiên-Huê (Centre) a achevé le projet d’organisation des festivals des quatre saisons. Ces événements visent à attirer les touristes toute l’année.
Vietnam in Western cinema: Vietnamese must tell their own stories
“If you had 18 HOURS to watch the Ken Burns documentary about the [American war in Vietnam], plus the 2.5 hours to watch #Da5Bloods, I know you can read ONE book [of the same topic] by a Vietnamese/American writer.”
Vietnam in Western cinema: Lack of identity in the gaze of foreign directors
The long-standing tradition of warped, misinformed representations of Vietnam by foreign filmmakers is present yet again in Spike Lee’s latest Hollywood feature Da 5 Bloods, which leads us to one question: what gave rise to this distorted view of Vietnam…
Two Vietnamese win top French cultural honor
The Knight of the Order of Arts and Letters has been conferred on two Vietnamese citizens for their contributions to French culture.
Renforcer l’application des droits de propriété intellectuelle dans le secteur culturel
L’Institut national des études culturelles et artistiques du Vietnam (Vietnam National Institute for Culture and Arts Studies – VICAS) et le British Council ont lancé mercredi 1er juillet un nouveau projet de renforcement de l’application des droits de propriété intellectuelle au…