Air pollution cuts Hanoian lifespan by 2.5 years
Life expectancy among Hanoians is reduced by 2.49 years on average due to exposure to fine particulate matter (PM2.5), a recent study indicates.
Xuân Thuy et sa collection de 1.000 anciens radiocassettes à Hanoï
Alors que nous vivons à l’heure de la « dématérialisation » et du tout numérique, certaines personnes affectionnent encore les vieux objets qui sont pourtant aujourd’hui dépassés. C’est le cas de Nguyên Xuân Thuy qui collectionne les anciens radiocassettes à Hanoï.
Hanoi among world’s five best cities for beer lovers
Hanoi, famous for its iconic lager (bia hoi), was one of the top five beer destinations in the world endorsed by global travelers of online travel agency Booking.com.
Vietnam’s capital to extend COVID-19 curbs as new clusters emerge
Vietnam’s capital Hanoi will extend coronavirus restrictions until Aug. 22, its health ministry said on Friday, after authorities warned of new clusters of infections detected in the city of more than 8 million people.
Hanoï : 95% des ménages possèderont au moins un utilisateur de smartphone d’ici 2025
Selon le plan de développement des infrastructures des postes et télécommunications pour le programme de transformation numérique de Hanoï d’ici 2025 et à l’horizon 2030, la capitale vietnamienne considère les postes comme une infrastructure importante de l’économie numérique, contribuant à…
Vietnam locks down capital Hanoi as COVID-19 infections soar
The 15-day lockdown order bans the gathering of more than two people in public in the city of eight million.
Le Vietnam confine les huit millions d’habitants de Hanoï pour endiguer la montée des cas
Un tiers de la population du pays a déjà été contrainte de rester chez elle. Le pays avait pourtant réussi à contenir les assauts de l’épidémie l’an passé.
Hanoi proposes schools reopen Saturday
Hanoi students of all levels could return to school on July 10 to finish their academic year, the municipal education department proposed Monday.
Le Service de l’éducation de Hanoï propose la réouverture des écoles le 10 juillet
Le Service de l’éducation et de la Formation de Hanoï a proposé aux autorités municipales d’autoriser les élèves à retourner à l’école entre le 10 et le 24 juillet, après une pause de deux mois pour contenir la propagation de…
Vietnam to postpone SEA Games until next year
Vietnam plans to postpone this year’s Southeast Asian Games, state media said Wednesday, as the country grapples with a new virus outbreak.
Ces étroites maisons tubes qui dominent le vieux Hanoï
Très étroites et très profondes, les maisons tubes de Hanoï dominent le vieux quartier de la capitale du Vietnam, une mégalopole surpeuplée de 9 millions d’habitants.
French man busted growing cannabis on Hanoi islet
A French man in Hanoi was found renting a 3,000-square-meter plot on a Red River islet to grow hundreds of cannabis plants, police stated Tuesday.
Hanoi metro tickets to cost $0.35-0.65
Fares on Hanoi’s first metro will range from VND8,000-15,000 ($0.35-0.65).
Hanoi public cancer hospital locked down after 10 found with coronavirus
A top public cancer hospital in Hanoi detected 10 coronavirus positive cases Friday morning, and immediately locked down starting at 5:30 a.m.
Clap de début pour le programme « Photo Hanoï ’21 »
Le programme « Photo Hanoï ‘21 », une initiative de L’Institut français de Hanoï-L’Espace, a lieu dans la capitale Hanoï pour stimuler l’engagement du public dans différents aspects de la photographie.
Hanoi event to promote deeper connections with photography
“Photo Hanoi 21” will be held in Hanoi next month to connect the public with the art of photography and boost engagement with its different aspects.
Hanoï suspend les services de karaoké, de discothèque et de bar
Face aux évolutions compliquées du COVID-19, le Comité populaire de Hanoï a demandé aux prestataires des services de karaoké, de discothèque et de bar de suspendre leurs activités depuis le 30 avril 2021 à partir de 0h jusqu’à nouvel ordre.
Hanoi hosts Vietnam’s first smart electric bus service
VinBus Transport Service Co., a subsidiary of Vietnam’s largest conglomerate Vingroup, launched the nation’s first smart electric bus service in Hanoi Thursday.
Au Vietnam, des femmes pansent leurs plaies par le tatouage
Dans son petit appartement de Hanoï, Ngoc tatoue des femmes dont la vie a été bouleversée par un divorce ou une maladie et qui cherchent à panser leurs blessures par cet art encore largement tabou au Vietnam.
Ligne ferroviaire Cat Linh-Hà Dông officiellement exploitée à partir du 30 avril
La ligne ferroviaire urbaine Cat Linh – Hà Dông sera officiellement exploitée à partir du 30 avril, a annoncé le ministère du Transport et des Communication.
More expensive to live in Hanoi than Saigon
Hanoi and HCMC are the two most expensive Vietnamese cities to live in; and the capital city’s dearer than the latter, a report says.
Vietnamese literary phenomenon Nguyen Huy Thiep leaves a void behind
‘The brightest star in our literary firmament has stopped shining,’ writer Nguyen Van Tho said during a talk show Tuesday.
Nguyên Huy Thiêp, la voix d’un vrai humaniste
Les obsèques du grand écrivain Nguyên Huy Thiêp se sont déroulées le 24 mars à Hanoï. De la France, Marion Hennebert, cofondatrice des éditions de l’Aube qui ont publié de nombreux ouvrages de cet auteur et Thierry Leclère, journaliste et…
Hanoï permet la réouverture des bars, karaoké et discothèques
Hanoï permet aux bars, karaokés et discothèques de reprendre leurs activités à partir de 00h00 mardi 23 mars, en respectant les règles sur la prévention et la lutte contre le coronavirus.
Hanoï, c’est fort de café !
À la différence du café aux États-Unis que l’on prend sur le pouce, de celui en France de consistance plutôt légère, de celui en Italie très parfumé, le café au Vietnam, à Hanoï en particulier, est un breuvage fort qui…
Hanoi reopens historical sites, walking streets
Authorities in Hanoi allowed historical sites to reopen from Monday while its popular walking streets near Hoan Kiem (Sword) Lake will resume operation from Friday.